Le Touquet - 1907

En parallèle des constructions d’aéroplanes selon leurs idées, « Les Frères Voisin » réalisent des travaux « à la demande » qui génèrent du chiffre d’affaire. La construction de ce planeur permet une série d’articles : « Construisez le vous même ». La démonstration par Charles Voisin de ce cellulaire est faite au Touquet en 1907 devant, notamment, L. Delagrange ou H. Farman, déjà clients d’aéroplanes.

Cette vue est très souvent faussement légendée.